《毒舌律师》看粤语版还是国语版？这是个问题。

前不久，我们从文艺评论的角度，写过影片与主演黄子华的故事。这一次，我们又对谈了影片中饰演金远山的谢君豪。黄子华和谢君豪默契配合，让观众先抑后扬，爽感加倍。

提起谢君豪，观众并不陌生。这个自称为“成熟的年轻演员”的金马影帝，塑造了一大批经典且深入人心的角色。《南海十三郎》中的江誉镠，《仙剑奇侠传》中的酒剑仙，《长恨歌》中的程士砥，《隋唐英雄传》中的杨广……

(资料图)

近年来，他又出演了一系列电影。《拆弹专家2》中的马世军，《浊水漂流》中的老爷，《雨打芭蕉》中的楚志勇，以及正上映的《毒舌律师》《风再起时》。

采访的时间很紧促，但谢君豪爽快直接的回答仍然提供了不少干货。

演一个“坏人”

谢君豪是去年接到《毒舌律师》邀约的。他看完剧本的第一感受是，“我要演。”

一来，他对律师这个职业很有兴趣，他们能在法庭上雄辩滔滔。别的行当讲错了话，没事大不了再来，但律师不能错，哪怕错一个词都会导致严重的后果。其次，“我很崇拜他们，希望了解他们的内心世界，看看他们的日常生活和职业状态。”更重要的是，法庭不仅是律师职业的舞台，更是人生的舞台。

当然，金远山这个角色的复杂性，也让谢君豪甚是满意。

这是一个非常正直，非常注重职业操守的资深大律师，对法律原则的执着是他人生的最大价值。可当法律的原则面对“公义”的挑战时，他陷入两难困境。

金远山这个角色，出场拿的似乎是反派剧本。明明曾洁儿（王丹妮 饰）是被冤枉的，林凉水（黄子华 饰）拼尽全力救她，你金远山为何要处处阻拦？

第一天拿到剧本，谢君豪就去问导演吴炜伦，“导演你想我怎么演？”因为金远山这个角色弹性很大，他为之设想了几种表演方式。

导演说，“我想让观众开始以为你是坏人。”

谢君豪一下子就懂了。后面拍定妆海报时，他也摆出一副很有心机的模样。坏人怎么演？并不是挤眉弄眼去表达。事实上，初见面时金远山对林凉水的反感，绝非装出来的。他就是真的瞧不起这个不择手段的失败者，这个在开庭前搞小动作的“行业垃圾”。

“他觉得这些人没水平，功夫也差。”谢君豪笑道。

也正是他所秉持的这种姿态，让观众一开始就给金远山打上了反派印记。你处处为难主角，你不是反派谁是反派？更何况，金远山的言语还如此傲慢。

所以，当最终金远山选择支持林凉水时，部分观众颇为惊愕：怎么又支持主角了？

但谢君豪认为，细心的观众其实早已发现，金远山从来都不是一个“老顽固”。就像他结案陈词中所说，作为一个主控官，自己的职责不是把嫌疑人成功定罪，而是确保每个人都能得到公正公平的审讯。金远山不站在林凉水那边，是因为看不上他的那些小动作；但这名资深大律师也不趋炎附势，他竭力站在公道一方。

在谢君豪的表演生涯中，金远山的台词难度绝对算得上名列前茅。大律师的台词，与常规的角色比起来，更严谨也更严肃。

在谢君豪看来，金远山台词之难，直逼《南海十三郎》中的江誉镠。后者表演时，每每要踩准锣鼓点；前者要保证法律专业术语一句也不出错，可谓各有千秋。

“但总的来说，还是江誉镠难一点，那个要从头演到尾，金远山是从半场出来的，台词也相对少一些。”

探寻内心的真相

谢君豪说，《毒舌律师》本质上是一个寻找真相的过程。

这个寻找，有两重含义。第一个层次是寻找物理上的真相，即让曾洁儿沉冤得雪。第二个层次找寻的，则是精神上也就是人内心的真相：我究竟是谁？真正的自己到底什么样？

林凉水就一直在探寻这一命题。最开始的时候，他是一个吊儿郎当的法官；尔后出来当律师，又想投靠有钱人；“捧臭脚”不成，还把曾洁儿给害了。知道案子可以平反后，他重整旗鼓，在平反的过程中找到了自己真正的内心。

金远山，同样在寻找自己的内心。他面对的，其实是一个哈姆莱特式的 To be or not to be 的困境。两人的选择看似南辕北辙，其实都是为了捍卫公平和正义。

有些观众觉得，林凉水追求的是结果正义，而金远山贯彻的是程序正义。

但谢君豪却说，两人其实都是结果正义的捍卫者。金远山非常重视规则，他很清楚这个世界并不完美。但他相信，只有遵守专业的守则，遵守既定的程序，才能让这个不完美的世界变得更好一点点。然而，当这种坚守与公正公义产生了矛盾，金远山必须做出抉择。这个选择，代表的就是金远山的最终价值。

“这并不是一种转向，而是一种直面内心。他的立场其实从来没有变过。”

影片中，金远山有一个不同于其他大律师的特点：喝茶。这是导演给谢君豪提的建议。别的律师都喝咖啡，但这个资深大律师偏偏要喝茶，喝的还是中国茶。

“有一天排练的时候，导演送了套茶具给我，还嘱托我去网上学学茶技。我去搜了一下，发现泡茶每一招都有名堂，什么高山流水、春风拂面。饮茶这个习惯，和金远山很搭。作为一个律师，金远山经常要思考，饮茶能让自己慢下来。”

“另外，功夫茶是有很多套工具的。泡茶杯、闻香杯、饮茶杯。当我演戏的时候，就可以利用这些小道具来呈现内心。有时候，道具呈现比表现呈现更妥帖。”

为什么要饮中国茶？这源于金远山的傲气。

曾经的香港，律师界是西方人的主场，他们喜欢抱团取暖。那个圈子，华人很难融进去。金远山是有能力进去的，但他不屑与之同流合污。他所处的位置，与董卫国（王敏德 饰）退休前等同，都是资深大律师。

“十三郎”、酒剑仙、程士砥，以及…

采访中，谢君豪还谈到一件趣事。

他的微博认证上，第一栏是舞台剧演员，第二栏是演员。演员不包括舞台剧演员吗？“不是我自己写的，我也觉得怪怪的，能改吗？”

玩笑归玩笑，但谢君豪最早的确是以舞台剧在香港闯出一片天的。

1989年，他考入香港话剧团，成为全职演员。距今已有三十四年。去年年底，他主演的舞台剧《天下第一楼》在香港文化中心大剧院亮相。三十四年间，谢君豪为观众献上了众多脍炙人口的角色，他细数了表演生涯的数个关键节点。

首先是1993年的舞台剧《南海十三郎》。

谢君豪吃透江誉镠一角，从二十岁演到七十岁，演活了他的少年得志、狂狷不羁，演活了他的中年失意、嬉笑怒骂，也演活了他的老年怅惘、穷困潦倒。

这样复杂的角色，想演好并不容易。谢君豪曾说，除了剧本、人物好，昔日剧团有经验的演员也给了他很大帮助。当时演员天天生活在一起，不登台时，就抠戏、谈戏，为一句台词讨论半天。江誉镠是粤剧大家，而谢君豪当时完全不懂粤剧，剧团里有个叫许坚信的粤剧师傅，为他提供了很大帮助。

1997年，他又主演了电影版《南海十三郎》，拿到了第34届台湾电影金马奖最佳男主角。

“十三郎”谢君豪演了几十年，从话剧演到电影，再重新走上舞台，他将不同时段的自己放入了这出戏中。不同的年纪，对江誉镠的感触也不同。

影版《南海十三郎》

两版“十三郎”，夯实了他在观众和业内人士心中的地位。

2004年，是另一个关键节点。那年，谢君豪主演了两部电视剧，一曰《仙剑奇侠传》，一曰《长恨歌》。

对90后观众来说，谢君豪早与《仙剑奇侠传》中的“酒剑仙”深度捆绑。在B站，关于酒剑仙的视频，破百万播放者不在少数。《长恨歌》改编自王安忆的同名小说，谢君豪在剧中饰演温文尔雅的程士砥。

2013年，谢君豪重演舞台剧《南海十三郎》，并在全国巡演。多年未登舞台，让他对舞台重新产生一种思考。

“舞台有一种特殊的魅力，一种魔法般的魅力，一种你眼睁睁看着时光飞逝，两三个小时看尽角色一生的魅力。”

话剧版《南海十三郎》

尔后，就是今年。前几年因为疫情，拍的很多戏都没上，今年一股脑涌现了。半年之内，谢君豪有五部作品与观众见面。如今，也有三部电影正在上映。除了《毒舌律师》《风再起时》，还有正在香港上映的惊悚片《残影空间》。

当了这么多年演员，谢君豪的接戏标准从来没有变化：让自己心动。

“如果连我都打动不了，又怎么去打动观众呢？身为一个演奏者，你必须用自己的生命去演奏，不然你就是一个匠人。正是因为不同演奏者有着不同的经历、背景、文化内涵以及生命体验，所以才能把一千部作品演出一千个样子。”

谢君豪回答的最后一个问题，是关于B站的。

去年，他在B站发过两则粤语读书的视频，反响不错。但已经“鸽”了很久了。他说，本来录过一个视频，感觉效果不好又删掉了，也想过念一个新小说。

他笑道，“挺不好意思的。”

【文/马二】